A chiamare i militari è stato il figlio della coppia, durante l'ennesima aggressione con calci e pugni.