La vittima, un 19enne modenese, era stato ridotto in fin di vita dopo essere stato colpito alla testa con una pietra pesante, riportando un'emorragia cerebrale